Outra ideia que já tinhamos tido há algum tempo era a de colocar um enchimento entre a madeira/alumínio e a possível cobertura que o braço robótico venha a ter. Como tal experimentei colocar o material da imagem abaixo a cobrir a madeira para ver o resultado e pareceu-me ficar bem. Por não ser um material pesado não dificulta o trabalho dos motores nem torna o braço mais pesado.
Material para cobrir o braço
Resultado após cobrirmos a madeira